Ce que la vraie feminite signifie pour la femme moderne

Quelque part en chemin, quelqu'un t'a tendu une definition de la feminite en te disant que c'etait la seule. Peut-etre est-elle arrivee sur la couverture d'un magazine, dans les conseils bienveillants d'une tante, ou dans une remarque sur la facon dont une "vraie femme" est censee s'habiller, parler ou se tenir. Et peut-etre t'es-tu discretement demande si tu entrais dans ce moule, ou meme si tu en avais envie.

Voici la verite qu'il vaut la peine de te rendre : la feminite n'est pas un costume que l'on enfile pour etre acceptee. Ce n'est ni une liste de regles, ni un code vestimentaire, ni un scenario ecrit par quelqu'un d'autre que toi. C'est quelque chose de bien plus vaste et de bien plus personnel, une maniere d'habiter le monde qui n'appartient qu'a toi.

Pour la femme arabe moderne, cette question porte une couche supplementaire. Tu vis entre tradition et reinvention, entre ce qu'on t'a appris et ce que tu decouvres, entre les femmes qui t'ont precedee et celle que tu deviens. La vraie feminite ne consiste pas a choisir un camp. Elle consiste a t'autoriser a definir ce mot selon tes propres termes.

La feminite n'est ni un costume, ni un stereotype, ni un ensemble de regles

Ce que tu peux realiser de plus liberateur, c'est que la feminite n'a jamais ete un uniforme. Ce n'est pas la longueur de tes cheveux, la douceur de ta voix ou ta capacite a incarner l'idee que les autres se font de la "grace". Ces choses peuvent en faire partie si tu les aimes, mais ce sont des ornements, pas une definition.

Lorsque la feminite se reduit a une serie de regles, elle cesse d'etre une expression de qui tu es pour devenir un examen que tu risques toujours d'echouer. Or aucune femme ne devrait avoir a passer un casting pour sa propre identite.

Les mythes que l'on herite en silence

Beaucoup d'entre nous ont absorbe ces idees avant meme d'avoir l'age de les questionner :

• Qu'etre feminine signifie etre discrete, docile et effacee.
• Que l'ambition et la douceur ne peuvent cohabiter chez une meme femme.
• Qu'il existe une "bonne" facon de s'habiller, de s'asseoir, de rire ou de prendre sa place.
• Que la feminite se prouve aux autres plutot qu'elle ne se ressent en soi.

Nommer ces mythes est le premier pas pour les deposer. Tu as le droit de garder ce qui te ressemble et de liberer tout ce qui n'etait que l'attente de quelqu'un d'autre.

Force et douceur ne sont pas des contraires

L'un des plus vieux malentendus veut qu'une femme doive choisir entre etre forte et etre douce, comme si la tendresse annulait la puissance, ou l'ambition la chaleur. En realite, les femmes les plus magnetiques que tu connais portent les deux a la fois.

Tu peux etre celle qui pleure devant une belle chanson et negocie sans trembler en reunion. Tu peux etre tendre avec tes amies et inebranlable sur tes limites. La douceur n'est pas une faiblesse ; c'est le courage de rester ouverte dans un monde qui recompense souvent l'armure. La force n'est pas de la froideur ; c'est la decision tranquille de continuer a te presenter telle que tu es.

La vraie feminite fait de la place a toute l'etendue de toi, celle qui prend soin et celle qui avance, la joueuse et la serieuse, le matin doux et l'apres-midi determine.

Ta version differe de la sienne, et c'est tout l'interet

Il n'existe pas de portrait unique de la femme feminine, et cela merite d'etre celebre plutot que resolu. La feminite n'est pas une competition avec une gagnante ; c'est un spectre assez large pour contenir tout le monde.

Regarde a quel point elle peut se manifester differemment :

• Pour l'une, c'est le rouge a levres, les talons et le plaisir de se faire belle.
• Pour une autre, c'est le visage nu, les vetements amples et les mains dans la terre du jardin.
• Pour l'une, c'est diriger une entreprise ; pour une autre, elever ses enfants ; pour beaucoup, les deux.
• Pour l'une, c'est le hijab qu'elle porte avec fierte ; pour une autre, les boucles qu'elle a enfin cesse de lisser.
• Pour l'une, c'est un rire eclatant ; pour une autre, une presence calme et posee.

Aucune de ces femmes n'est plus feminine que la suivante. La beaute est dans la diversite, dans le fait que les femmes arabes modernes reecrivent la definition de mille facons differentes et toutes egalement valables.

L'authenticite, point de depart de tout

Si la feminite n'est pas une affaire de regles, de quoi s'agit-il alors ? Au fond, il s'agit d'authenticite, cette pratique continue d'etre honnetement, sans t'excuser, toi-meme.

C'est plus difficile qu'il n'y parait, car etre soi signifie parfois decevoir ceux qui preferaient une version plus commode de toi. Cela signifie remarquer quand tu te fais petite pour tenir dans une piece, et choisir, doucement, d'arreter. Lorsque tu apprends a cultiver ta confiance en toi de l'interieur, ta feminite cesse d'etre une performance pour devenir une presence.

L'authenticite, c'est aussi laisser ta feminite evoluer. La femme que tu es a vingt-cinq ans ne s'exprimera pas de la meme maniere a quarante, et elle ne le devrait pas. Grandir n'est pas trahir celle que tu etais ; c'est une forme de fidelite a celle que tu deviens.

Confiance, bienveillance et ambition vont ensemble

On nous apprend souvent a traiter ces qualites comme des voies separees, qu'une femme confiante doit etre dure, qu'une femme bienveillante doit etre passive, qu'une femme ambitieuse doit sacrifier sa chaleur. La vraie feminite refuse ce calcul.

La bienveillance n'est pas de l'effacement

La bienveillance est l'une des formes de force les plus sous-estimees. Choisir la chaleur, la generosite et la grace, surtout envers les autres femmes, n'est pas un signe de faiblesse. C'est le signe que tu es suffisamment sure de toi pour elever les autres sans te sentir diminuee.

L'ambition aussi est feminine

Tes reves ne te rendent pas moins femme. Vouloir une carriere, un titre, une entreprise, une vie plus grande, rien de tout cela n'entre en concurrence avec ta feminite. L'ambition, portee avec authenticite, en est l'une des plus belles expressions. Si tu cherches par ou commencer pour reinventer ton quotidien, tu peux explorer ce qu'il faut pour devenir cette fille, non pas en copiant qui que ce soit, mais en devenant plus pleinement toi-meme.

Reprendre ta propre definition

Alors, que signifie la vraie feminite pour la femme moderne ? Elle signifie ce que tu decides, honnetement et sans t'excuser. Elle est expression de soi plutot que costume. Elle est force et douceur tenues ensemble. Elle est une confiance qui n'a pas besoin de rapetisser les autres, une bienveillance qui n'exige pas le silence, et une ambition qui ne demande pas la permission.

Les femmes autour de toi continueront de donner leur avis sur ce a quoi la feminite devrait ressembler. Laisse-les faire. Tu peux les ecouter poliment, puis revenir a la seule experte qui compte ici : toi.

Tu es deja suffisante. Pas une fois que tu auras perdu du poids, que tu te seras mariee, que tu auras decroche le poste ou que tu correspondras enfin a une image heritee. Maintenant, dans cette version exacte, inachevee et magnifiquement singuliere de toi-meme. C'est la que ta feminite t'attendait depuis le debut.